I wanted to update to the latest version of Pidgin, but it wasn’t available for download from the Software Manager application. The version available through the Software Manager was 2.10, but version 2.12.0 was released 03/09/2017.
Using the steps below, I was able to manually install the latest version by compiling it from source.